Evenements 03-09-2018

Actualités de la filière de traduction 2018-2019

-

 

 Emploi du temps du premier semestrre  année universitaire 2019-2020

 

------------------------------------------------------------

 

Avis aux étudiants qui n’ont pas soutenus leurs mémoires durant l’année universitaire 2018/2019


 Nous portons connaissance aux étudiants qui n'ont pas encore soumis et soutenus leurs mémoires, qu'une deuxième session a été ouverte pour les soutenances, et cela du 03  au 30 septembre 2019.

Nb: Tout retard exposera l'étudiant à se réinscrire et à refaire l'année.

 

--------------------------------------------------------------

 

Annonce

 

Nous informons l’ensemble des étudiants en M2/S3 Traduction (Arabe-Anglais-Arabe), que le dernier délai des réinscriptions sera le 19/09/2019, et par la suite les cours débuteront officiellement le 22/09/2019, par conséquence toute absence à partir de cette date sera prise en considération.

 

-------------------------------------------------------------------

Emploi du temps  des examens de rattrapage du deuxièmme semestre

-2018/2019-  

-------------------------------------------------------------------------------

 

Résultats du deuxième semestre

 

------------------------------------------------------------------------------

إعلان لطلبة السنة الثالثة ليسانس إنجليزية

 

       تعلم إدارة شعبة الترجمة الطلبة المعنيون أن يوما توجيهيا سوف يقام لفائدتهم من أجل شرح وتفسير طريقة وشروط الالتحاق بشعبة الترجمة، ماستر تخصص عربي/إنجليزي/عربي. وذلك يوم الاثنين 08/07/2019 بالمدرج 2.

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

 

L’emploi du temps des examens- deuxième semestre- 2018-2019

 

 -----------------------------------------------------------------------------

Annonce

 

Il est porté à la connaissance des étudiants en Master 2 que le dernier délai des soutenances sera le 02/07/2019"

 

 ------------------------------------------------------------------

إعلان لطلبة ماستر2

ترجمة عربية/إنجليزية/عربية

في إطار الإجراءات الإدارية قبل وبعد المناقشة

 

استمارة التصويب

استمارة إيداع موضوع ماستر

تحديد تاريخ المناقشة

 

-------------------------------------------------------

Unité de recherche de Tlemcen - La réalité de la linguistique et le développement des études linguistiques dans les pays arabes-

Section de traduction - Université de Tlemcen

Organisent

 

Un colloque scientifique sur :

« La traduction et le développement touristique »

 

Le dimanche 28 avril 2019

 

Dans la salle de conférence au département des  langues étrangères

À partir de 9h

 

   

 

------------------------------------------------------------------------------------------ 

Emploi du temps du deuxième semestrre 2018-2019

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Emploi du temps  des examens de rattrapage du premier semestre

-2018/2019- 

 

--------------------------------------------------------------- 

 

 

séminaire qui a été présenté par Dr Benaissa Ibtissem au sein de la filière de Traduction, le 13/02/2019, au profit des étudiants de M1 et M2,
 
intitulé: 
 

« Les études de la traduction : de la théorie à l'application »


--------------------------------------------------------------------

 

Emploi du temps du deuxième semestre 2018-2019

 

 -----------------------------------------------------------------------------------

 

Un séminaire pédagogique a été animé par Dr Belgarnine Abdelkader et l'étudiant Kamara Idrissi, le 19/12/2019 au sein de la filière de Traduction,

 
intitulé:'' Les données de recherche en sciences sociales  ''.
 
 
 

  -----------------------------------------------------------------------------

 

L’emploi du temps des examens- premier semestre- 2018-2019

 

 -----------------------------------------------------------------------------

Un séminaire au profit des étudiants en master 2 Traduction Arabe/Anglais/Arabe, a été animé par   Dr Benmokhtari Hichem de l'Université de KHmis Meliana, et Mme Sifi Hayet (Université de Tlemcen) le 26/11/2018
 
intitulé : 
 

« Le rôle de la recherche documentaire dans la formation et le travail du traducteur spécialisé »


 

 

 

------------------------------------------------------------------------------------------------  

Emploi du temps filière traduction (M1-M2)

 

------------------------------------------------------------------------------------------------  

Annonce

Il est porté à la connaissance de tous les étudiants de Master 2 spécialisé traduction arabe / anglais / arabe, qu'ils peuvent commencer à remplir et déposer le "formulaire de dépôt de sujet du mémoire", au niveau du secrétariat de la section du dimanche 14/10/2018 au jeudi 18 / 10/2018.

Les étudiants sont informés que les sujets abordés seront présentés au comité scientifique du département et que les résultats seront présentés aux étudiants immédiatement après la fin de leurs études.

 
------------------------------------------------------------------------------------------------ 

 

Liste finale des admis M1

LISTE D'ATTENTE M1

 

------------------------------------------------------------------------------------------------ 

Avis aux étudiants en master 2/ S3 :

 

 Il est porté à la connaissance des étudiants concernés que les cours ont officiellement commencé le dimanche 09/09/2018, par conséquence, toute absence sera prise en considération.

 

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

University of Tlemcen
Faculty of Letters and Languages
Department of English and Section of Translation

A National Study Day on:

New Trends in Teaching
Foreign Languages

 

05/12/2018

Headed by:
Dr. Abderrahmane BASSOU andDr.Nadia BOULAKDEM
Under the Supervision of
Prof.KerroumBoumedien (Dean of the Faculty of Letters and Languages)

 

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Avis aux étudiants en master 2

 

 Nous portons connaissance aux étudiants en master 2, qui n'ont pas encore soumis et soutenus leurs mémoires, qu'une deuxième session a été ouverte pour les soutenances, et cela du 02 au 30 septembre 2018.

Nb: Tout retard exposera l'étudiant à se réinscrire et à refaire l'année.

 

 

------------------------------------------------------------------------------------------------