Evenements 08-09-2018

Actualités de la faculté 2018-2019

-

 

خلية الإشراف لقسم اللغة و الأدب العربي

 

استقبال طلبة السنة الأولى

 

 ---------------------------------------------------------------------------

إعلان

 

ليكن في علم جميع الطلبة و الأساتذة لكلية الآداب و اللغات، جميع المستويات، الراغبين في الانخراط بالمكتبة ،

التقدم إلى المكتبة ابتدءا من 15/09/2019 مصحوبين بالوثائق التالية:

  • صورتان شمسيتان
  • نسخة من بطاقة التعريف الوطنية
  • نسخة من شهادة التسجيل و شهادة العمل بالنسبة للأساتذة
  • رقم الهاتف و البريد الإلكتروني إجباري.

ملاحظة: تجديد البطاقة بالنسبة للمنخرطين

 ----------------------------------------------------------------------

 

حفل اختتام السنة الجامعية   2018- 2019و تســـليم الشــهـــادات

2019/07/30

 

---------------------------------------------------------------------------------

PROGRAMME DES ACTIVITES RELATIVES

A L’EXPOSITION

MIGUEL/EN/ CERVANTES  «EL RETABLO DE MARAVILLAS »

« Le retabledes merveilles »

 

Du 15 septembre au 15 octobre 2019

 

 

 ----------------------------------------------------------------------

ملخص المذكرة

الصدمة الثقافية و التكيف للطلبة الدوليين:جامعة تلمسان نموذج للتنوع الثقافي.

El choque y la adaptación en los estudiantes internacionales:

La Universidad AbouBekr Belkaid de Tlemcen, un espacio intercultural.

 

Résumé Pr. Zerrouki Saliha

 

--------------------------------------------------------------------------------

إعلان

نعلم اساتذة و طلبة كلية الآداب و اللغات عن عرض شريط وثائقي حول تراث مدينة قرطبة بحضور المخرج الأستاذ بوعبدالله يوم الثلاثاء 09 جويلية على الساعة الخامسة و النصف بقصر الثقافة عبد الكريم دالي إمامة. مع العلم بتنظيم جلسة نقاش بعد العرض.

حضوركم شرف لنا

 

--------------------------------------------------------------------------

 

العضوية باللجنة العلمية لمجلة الآداب واللغات
 
الأساتذة الأفاضل
باب العضوية في اللجنة العلمية لمجلة الآداب واللغات مفتوح لكل الباحثين،فالرجاء من المهتمين التفضل بملء الاستمارة في المرفق،وإرسالها عبر بريد المجلة:
 
 
 
 
رئيس تحرير مجلة الآداب واللغات
د.محمد ملياني

 

 -------------------------------------------------------------------------

 

بلاغ

 

حرصا منها على مشاركة أوسع في الملتقى الوطني  حول أنثروبولوجيا اللباس الذي كان محددا انعقاده سلفا بتاريخ 17 وَ 18 جولية 2019 ، قرّرت اللجنة اللتنظيمية لذات الملتقى تمديد تاريخ انعقاده إلى يومي 02 وَ 03 أكتوبر 2019 ، على النحوالتالي:

  • آخر أجل لتلقي ملخصات المشاركة يوم 08/09/2019  عند الساعة 00 ليلا
  • ردّااللجنة العلمية بالقبول أو رفض المشاركة في الملتقى يكون يوم 15/09/2019

المشرف العام لتنظيم الملتقى

أ.د محمد موسوني

 

-----------------------------------------------------------------------------

Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche Scientifique

Université Abou Bakr Belkaïd-Tlemcen

Faculté des Lettres et des Langues

Laboratoire de recherche L.L.C

Dialogue des cultures et des civilisations

dans l'Espace euromaghrébin :

 

 l’impact de la mobilité dans la construction d’une identité maghrébine

 

Colloque national

06 novembre 2019

(Site des 30 labos/Nouveau Pôle/la Rocade)

 

Argumentaire en arabe

Argumentaire en espagnol

 

--------------------------------------------------------------------

 

Faculté des lettres et des langues

Laboratoire d'anthropologie et de comparer les religions

Organise un forum national sur:

 

« L’anthropologie de l’habillement. »

 

Le : 17 et 18 juillet 2019

 

 ----------------------------------------------------------------------------------

CONDOLÉANCE

 

La Famille de la faculté a reçu avec une grande et une profonde tristesse la nouvelle de la mort de la mère de notre collègue :

BENMANSOUR Khadidja

La famille de la faculté (enseignants, administration et étudiants) présente ses sincères condoléances à la  collègue et au reste de la famille du défunt ; et que  Dieu lui accorde Sa miséricorde et le pardon complet.

.

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CONDOLÉANCE

 

La Famille de département de francais a reçu avec une grande et une profonde tristesse la nouvelle de la mort du père de notre collègue :

MESSAOUD Houcine

La famille de la faculté (enseignants, administration et étudiants) présente ses sincères condoléances au collègue et au reste de la famille du défunt ; et que  Dieu lui accorde Sa miséricorde et le pardon complet.

.

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Appel à contribution pour le numéro thématique de la Revue plurilingue ÉLLiC/

Études des langues, littératures et cultures

 

Choix et changements de langues en contextes multilingues

Regards sociolinguistiques et socio-didactiques

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------

CONDOLÉANCE

 

La Famille de la faculté a reçu avec une grande et une profonde tristesse la nouvelle de la mort  du collègue

ABOURA Abdelmadjid

La famille de la faculté (enseignants, administration et étudiants) présente ses sincères condoléances à la famille du défunt ; et que  Dieu lui accorde Sa miséricorde et le pardon complet.

.

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

La Visite à L’hospice de Tlemcen

 

              Le 5 mai 2019, des étudiants du département de français de la Faculté des lettres  et des langues ont organisé une visite à L’hospice de Tlemcen, afin de créer une atmosphère familiale amusante au centre de L’hospice, ainsi que des cadeaux symboliques à l'occasion du mois sacré du Ramadan.

 

 

-------------------------------------------------------------

Salon de l’étudiant et  les nouvelles stratégies

Mardi 23 avril

            Le département des arts et en coopération avec l’organisation nationale de la voix pour les étudiants algériens et sous la supervision de l’organisation « l'étape Tor », ont organisé le salon de l’étudiant, le mardi 23 avril 2019 à la faculté des lettre et langue. Où on souligne la participation de : des écoles supérieures d'économie d’Oran, des écoles supérieures de gestion de Tlemcen, l'école supérieure d'hôtellerie et de restauration en Algérie, ainsi qu'aux clubs de l'université et de l'université de Tlemcen et les  maisons d'études spécialisées en orientation pédagogique et les meilleures écoles de langues étrangères national et international.

            Nous avons également remarqué la participation active de l'ULT de Tunisie, et   les centres de technologie de l'information et de la communication.

            La participation de cet élan d'écoles supérieurs  privées et publiques a contribué à enrichir la passion des étudiants universitaires encouragés par telles initiatives, ainsi que l'intérêt des étudiants en littérature arabe pour les langues étrangères, et l'intérêt des étudiants des arts pour de la technologie de programmation et l’informatique.

            Les professeurs de l'université ont été impressionnés par le haut niveau présenté par les participants au salon au profit des étudiants ayant participé activement aux ateliers tenus en marge du salon jusqu'à 16h30.

 

 
 
  
 

 ----------------------------------------------------------------

 

STOFLISH 

Le lundi 22 avril 2019

 

            Le club de STOFLISH de département d’anglais a organisé une activité culturelle concernant  l’amélioration des technique de discoure devant le public.

             Ce fut un événement réussi avec la présence des professeurs de département d’anglais : spécialement le chef de département  Monsieur Bassou, Madame Morro, Mr. Mohadjer et professeur Mangouchi la superviseuse du club.

L’activité a été bien accueillie par les étudiants. 

 

 

 

-------------------------------------------------------------

Une campagne de nettoyage

Le dimanche 21 avril 2019

Les étudiants de département de lettre et langue arabe et le département des arts ont organisé une campagne de nettoyage inclus tous les parties  des départements.

            Le chef de département de lettre et langue arabe a apprécié  l'initiative.

Il a pris des photos avec les étudiants qui ont participé  à la compagne.

 

--------------------------------------------------------

Le mercredi 17 avril 2019, les étudiants du club Al Amal du département de français de la Faculté des lettres et des langues ont organisé une campagne de nettoyage inclus tous les parties  de la faculté : les départements, les amphis  et la bibliothèque. Où la campagne a été bien accueillie par les étudiants qui ont travaillé dur pour nettoyer leur faculté.

            Le président de l'université a également reçu le président du club et apprécié l'initiative et a souligné la disposition de toutes les possibilités afin d'encourager les étudiants à ces initiatives.


 

 
 

-----------------------------------------------------------------

 

Unité de recherche de Tlemcen - La réalité de la linguistique et le développement des études linguistiques dans les pays arabes-

Section de traduction - Université de Tlemcen

Organisent

 

Un colloque scientifique sur :

« La traduction et le développement touristique »

 

Le mardi 30 avril 2019

 

Dans la salle de conférence au département des  langues étrangères

À partir de 9h

 

 

------------------------------------------------------------------------------------------

 

------------------------------------------------------------------------

 

Université Abou Bekr Belkaïd-Tlemcen

Faculté des Lettres et des Langues

Laboratoire d'études littéraires et linguistiques andalouse

En collaboration avec le département des arts et la section de la langue espagnole

 

Deuxième forum national

 

« Poésie et architecture en Andalousie 

 Le recueil de poésie d’alhamraa »

 

Le 28 avril 2019

Salle des Conférences, département des langues

 

Formulaire de participation

 

----------------------------------------------------------------

 

تهنئة

 -------------------------------------------------------------------------------

 

Université Abou Bekr Belkaïd-Tlemcen

Faculté des Lettres et des Langues

 

Laboratoire de : Multilinguisme, expressions littéraires et interactions culturelles

 

Deuxième forum national

 

« L’Algérie : voyage et voyageurs »

 

Formulaire de participation

 

Jeudi 2 mai 2019

(Site des 30 laboratoires / Nouveau Pôle)

 

 

 ----------------------------------------------------------------

Faculté des lettres et des langues. Tlemcen

Laboratoire DYLANDIMED

 

 Journée d'étude  le 20 mars 2019

 

Représentations de la société dans le roman algérien contemporain de langue française

 

---------------------------------------------------------------------

 

 Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la RechercheScientifique

Faculté des lettres et des langues. Tlemcen

Laboratoire DYMANDIMED

 

Colloque international

 

Dynamique des langues, des discours et des cultures en contexte méditerranéen

 

11 et 12 novembre 2019

 

Fiche d’inscription

 ---------------------------------------------------------------------

Commémoration du jour du martyr

            Le club de la plume  et le  stylo a organisé  une session de formation pour présenter les comités de club avec  la présence de M. Bachir Ahmed, superviseur spécial du club de la Faculté des lettres et des langues.

Ceci est dans Salle B7 au sein de département de lettre et langue arabe.

Le 18 février 2019

 

 
 
 

---------------------------------------------------------------------------

Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique

Université Abou Bekr Belkaïd-Tlemcen

Faculté des Lettres et des Langues

 

Laboratoire de Recherche L.L.C

en collaboration avec l'équipe de recherche PRFU

 

Organise

Une journée d'étude sur:

 

« Genre, langue et identité en Algérie (post) coloniale »

 

 Mercredi 13 mars 2019

(Site des 30 laboratoires / Nouveau Pôle)

 

-------------------------------------------------------------

 

Activité de 12 février 2019

  À : 13h30

            Le club de la plume  et le  stylo a organisé  une activité pédagogique animé par  le professeur Ali Saadi, Salle B7 au sein de département des arts.

            Quatorze étudiants de différents départements pédagogiques ont assisté à l’activité en complément des dessins sur papier ordinaire.

Cette activité pédagogique est cyclique chaque lundi et tous les 15 jours,

Avec  l'encadrement des professeurs au département des arts.

 

 

 

--------------------------------------------------------------------------

 

Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique

Université Abou Bekr Belkaïd-Tlemcen

Faculté des Lettres et des Langues

 

Laboratoire de Recherche L.L.C

en collaboration avec l'équipe de recherche PRFU

 

Organise

Une journée d'étude sur:

 

« Incorporer des plateformes d'apprentissage en ligne

dans l'enseignement supérieur pour soutenir l'enseignement ESP »

 

19 mars 2019

(Site des 30 laboratoires / Nouveau Pôle)

 

 

-----------------------------------------------------------------------

 

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
Université Abou Bekr Belkaïd-Tlemcen
Faculté des Lettres et des Langues
Laboratoire de Recherche L.L.C


Dynamiques migratoires dans le contexte de la mondialisation :
état des lieux et perspectives d’étude

WORKSHOP
Lundi 18 mars 2019


Site des 30 laboratoires/Nouveau Pôle


Organisée par le laboratoire L.L.C
En collaboration avec les projets PRFU « Migrants, migrations et altérités contemporaines face à la
mondialité » (Université de Tlemcen) et « Langues et (des) médias » (Université de Mostaganem).

 

--------------------------------------------------------------------

 

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
Université Abou Bekr Belkaïd-Tlemcen
Faculté des Lettres et des Langues

Département de français : section d’espagnol

Laboratoire: L.L.C et section espagnole

 

Une journée d'étude

 

"Relations bilatérales hispano-algériennes"

 

Sous la supervision du Dr. SAHARI Hafida

Jeudi 28 février 2019

 

 

--------------------------------------------------------------------

 

Université Abou Bakr Belkaïd-Tlemcen
Faculté des Lettres et des Langues
Laboratoire de recherche L.L.C

 


Langues et médias en Algérie : enjeux de la diversité à l’ère du numérique

 

JOURNÉE D’ÉTUDE
25 février 2019


Site des 30 laboratoires/Nouveau Pôle

 

Organisée par le laboratoire L.L.C

En collaboration avec les projets PRFU « Langues et (des) médias » (Université de Mostaganem) et
« Migrants, migrations et altérités contemporaines face à la mondialité » (Université de Tlemcen)

 

 

------------------------------------------------------------------

 

Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche Scientifique
Université Abou Bekr Belkaïd-Tlemcen
Faculté des Lettres et des Langues


Laboratoires de recherche L.L.C & FLPATP
Langues et Littérature


L’apport de la littérature dans l’enseignement
des langues étrangères

 

Journée d’étude
11 avril 2019


Site des 30 laboratoires/Nouveau Pôle

 

-------------------------------------------------------------------

 

Université Abou Bakr Belkaïd-Tlemcen

Faculté des Lettres et des Langues

Laboratoire de recherche LLC

 

Discours, espace(s) et médiation(s) face à la mondialité :

usages et perspectives pluridisciplinaires

 

03 et 04 décembre2019

Extension de date

La nouvelle date limite pour l'envoi des propositions de participation est fixée au 10 juin 2019.

 

-----------------------------------------------------------------------------------

 

La classification de la Revue des lettres et des langues dans la classification globale du « facteur d’impact et Citation arabe ».

Arcif

 

télécharger document

 

 -----------------------------------------------------------------------

Manifestations du 11 décembre 1960

En commémoration des manifestations du 11 décembre 1960. La Faculté des lettres et des langues, représentée par ses clubs culturels, a participé à l'exposition culturelle et historique organisée par l'Université de Tlemcen à la bibliothèque centrale. Avec  la présence distinguée de Monsieur le Wali de Tlemcen et les responsables militaires et civils de la wilaya ainsi que le président de l'Assemblée populaire   de la wilaya et des membres de l'Assemblée du peuple national et monsieur le  président de l'université et des doyens des facultés.

Le club de la plume  et le  stylo  a organisé une grande exposition de dessins et de calligraphies arabe et ont réuni un grand groupe d'étudiants et de journalistes.

 

 
 
 
 
 ---------------------------------------------------------------------------

STOFLISH 

premier événement «projection de film et débat»

 

Le 27 novembre 2018, STOFLISH a organisé son premier événement «projection de film et débat» dans l'auditorium principal de la faculté des lettres et des langues de l'université Abou Bakr Belkaid de Tlemsen. Le film intitulé 'Wonder' parle d'un enfant qui a un visage déformé qui le fait lutter pour faire face à la société. Le public a regardé le film puis, après avoir assisté au débat, a pu avoir des livres gratuits en cadeau pour ses questions correctes. Ce fut un événement réussi avec la présence d'étudiants de différents majors.

 

 
 
 
 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le  Club  de la plume  et le  stylo

Le  Club  de la plume  et le  stylo avec le service des activités culturelles et sportives de la Faculté des lettres et des langues  ont organisé le lundi 26 novembre 2018 à la Faculté des arts et des langues, Une activité artistique et culturelle à l'occasion de la naissance du prophète, où les membres du club ont présenté une exposition de gâteaux traditionnels et le henné et des concours sur la biographie du prophète et les traditions vestimentaires célébrant sa naissance.

 


 
 
 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Université d'Abou Bakr Belkaid - Tlemcen

Faculté des lettres et Langues

Département de lettre et langue arabe

Sous-direction des activités culturelles et sportives

Club de la plume  et le  stylo

"Célébration de la révolution algérienne"

12-11-2018

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

CONDOLÉANCE

 

La Famille de département de langue et littérature arabe a reçu avec une grande et une profonde tristesse la nouvelle de la mort de la belle-mère de notre collègue :

HADJOUI Ghouti

La famille de la faculté (enseignants, administration et étudiants) présente ses sincères condoléances au collègue et au reste de la famille du défunt ; et que  Dieu lui accorde Sa miséricorde et le pardon complet.

 

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Dans la matinée du mercredi 14 novembre 2018, les équipes de handball de la Faculté des sciences et de la Faculté des lettres et des langues ont jouée  la finale du championnat d'Abi Bakr Belkaid et se sont terminées avec la victoire de l'équipe de la Faculté des sciences, mais la performance a été héroïque. Deux joueurs de la Faculté des lettres et des langues ont été sélectionnés pour rejoindre l’équipe universitaire de handball.


 

------------------------------------------------------------------------------

Cours de formation  aux premiers secours

L’organisation des étudiants ugel

 

L’organisation des étudiants UGEL a organisé un cours de formation aux premiers secours en coopération avec la Direction de la protection civile du Tlemcen  La Faculté des lettres et des langues le 13 novembre 2018

Un grand groupe d'étudiants, des travailleurs  et des professeurs ont assisté à l'événement, en raison de son importance et de la bonne organisation des étudiants organisateurs de l’activité.

 

 

 

---------------------------------------------------------------------------------------

Activité  de l’organisation ONEA

L'Organisation nationale des étudiants algériens, la branche  du département des arts a ouvert un abonnement au concours artistique afin de sélectionner les meilleurs travaux pour le court métrage et du théâtre en l'honneur du défunt Sghiri Fawaz

Le processus s'est déroulé au département des arts - Faculté des lettres et des langues- le matin du 13 novembre 2018

 

 

 

---------------------------------------------------------------------------------------

 

Tlemcen à participe au championnat national pour la marche dans les montagnes 4e édition, organiser par l'Ecole supérieure d'économie à Oran le 08-09-10 Novembre 2018 ; Sous le slogan

de « vivre ensemble en paix ».

 La délégation était formée de l'Université d'Abou Bakr Belkaid, de l'École supérieure de gestion et de la Direction des services universitaires de Tlemcen.

Environ 50 universités et écoles nationaux au niveau national ont assisté à l'événement, ce qui équivaut à 500 participants de différentes catégories d'étudiants, de professeurs et de responsables d'universités dans différentes universités nationales.

La visite s'est terminée à 14h sur un sentier de montagne de 14 km à travers l'ancien quartier de Sidi El Hawari, où les étudiants ont reçu des explications sur l'histoire de la région et sur certains sites archéologiques.

 

 

 

 

 ------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Activité de cellule de supervision

Journée ouverte pour les étudiants de tronc commun Arts

16/10/2018
 

 -------------------------------------------------------------------------------------------------

Annonce d'un concours sportif intellectuel

Pour participer à la session finale du jeu d'échecs qu’aura  organisé à l'Université de Constantine le 12 et 13 Décembre 2018.

 

Le service des activités culturelles et sportives de la Faculté organise  une compétition sportive et intellectuelle dans le jeu d'échecs, le lundi 12 Novembre, 2018 ; à partir de 11h 30 ; Afin de sélectionner les meilleurs candidats pour participer au tournoi sportif national mentionné ci-dessus

 

 

Le service des activités culturelles et sportives de la Faculté des lettres et des langues a organisé les compétitions qualificatives pour le tournoi national d’échecs qu’aura  organisé à l’Université de Constantine les 11 et 12 décembre 2018 ; à la Faculté des lettres  le 12 novembre 2018.

Avec la participation féminine aux qualifications.

 

 

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

CONDOLÉANCE

À la famille du défunt

MUSTAFA DJAAFOUR

                                                                           

Nous avons reçu avec beaucoup de tristesse et de chagrin la nouvelle de la mort du regretté,  le directeur de l'Université de Tlemcen, le professeur

Dr .MUSTAFA DJAAFOUR,

Dans cette circonstance difficile que nous exprimons en notre nom et au nom de La famille de la faculté (enseignants, administration et étudiants) nos sincères condoléances aula famille du défunt, et que  Dieu lui accorde Sa miséricorde et le pardon complet.

Le doyen

Prof. Boumediene Karroume

 

 

Le Département de langue et littérature arabes invite tous les collègues, enseignants, employés et travailleurs à observer une minute de silence en hommage à l'esprit du défunt.

 

La minute de silence sera le jeudi 25/10/2018 à 10h00.

 

 

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Département de langue et lettre

Portes ouvertes sur la cellule de supervision.

14-10-2018


  -------------------------------------------------------------------------------------------------

Tutorat : 21/10/2018

journée portes ouvertes aux département des langues étrangères

 

photos illustrant l'accueil fait aux étudiants de 1 ére année , en présence des tuteurs et du staff administratif sous la houlette de la cellule tutorat 
 
 
    
 
  
 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Organisation d’une campagne de don de sang

Faculté des lettres et Langues

Le premier tranche.

A l’initiative de l’organisation étudiante "Alliance pour le renouvellement national des étudiants A R E N "
Une campagne de collecte de sang a été organisée à la Faculté des lettres  et des langues (premier tranche), à partir de 9 heures et se poursuit jusqu'à 16 heures avec 120 donneurs.
 

16/10/2018


Pour l'aide humanitaire

 

 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

CONDOLÉANCE

 

La Famille de la faculté a reçu avec une grande et une profonde tristesse la nouvelle de la mort de la mère du collègue

Rahoui Houcine

La famille de la faculté (enseignants, administration et étudiants) présente ses sincères condoléances au collègue et au reste de la famille de la  défunte ; et que  Dieu lui accorde Sa miséricorde et le pardon complet.

.

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Annonce

Nous informons les membres du Comité scientifique, ainsi que les professeurs du département que le Comité scientifique aura lieu le dimanche 7 Octobre 2018, à: 10h30.

Président du comité scientifique

 

---------------------------------------------------------------------------------

Annonce

 

Il est porté à la connaissance de tous les étudiants et professeurs de la Faculté- tous les niveaux-qui souhaitent s'inscrire à la bibliothèque, qu’ils sont invités à y rejoindre a partir du 09/09/2018 accompagnée des documents suivants:

1 -   Deux photos

2-   Une copie de la carte d'identité nationale

3  -  Une copie du certificat d'inscription et du certificat de travail pour les professeurs

4-    Numéro de téléphone et e-mail

 

  Note: Renouvellement de la carte pour les participants (certificat d'inscription)